朝鮮人来聢＜てう(朝ヵ)＞ニ付御書付之写
一、異国之者風俗不案内によりて無礼之
　　儀ある共あながちに咎るにたらす、雖＜いゑ共＞然
　　捨置かたき事ニ至てハ對[対]馬守(宗対馬守)役人ニ達シ而
　　其沙汰に可任事、
一、旅館＜りよくわん＞路次之間、信使之従者私に賣[売]買之
　　事(古又)を相かたらふ共一切に取合ふへからす、縦
　　後日に及て事あらわるゝといふ共、物の多少
　　價[価]＜あたゑの＞の高下によらす、厳科＜げんりやう(ママ)＞に處[処]＜しよ＞せらるへき事(古又)、
一、信使往来之間、見物の場におゐて男女
　　僧尼＜に＞等雑り＜ましわり＞居るべからす、簾幕＜れんまく＞・屏風
　　之類をもつて其座を隔＜へた＞つへし、或飲食＜いんしやうく＞之
　　物を取ちらし、或酔狂＜すいきやう＞・高聲[声]＜せい＞・無行儀なる
　　躰有へからす、往来之旅人とゝまりみると
　　いふとも道［路］脇へより、見物之場を妨く＜さまたく＞へから
　　さる事、
　　　　附、色絹・段＜たん＞子等の幕＜まく＞、金銀の屏風等を
　　　　以て見物の場を■＜かさる(糸へんに吊)＞事ハ禁制ニ及間敷事(古又)、
右條々旅館＜りよくわん＞御馳走人・御賄方ハいふに及はす
御領・私領の寺社・宿々・在々等おゐて、其支配〱江
急度可被相触候、以上、
　　右之通被　仰出候間、御書付写遣之候、
　　銘々為申聞可相守者也、